来源：青年报

作者：冷梅

2月28日，2024赖声川上剧场《暗恋桃花源》演出季发布会在上剧场举办，持续一整个三月的演出季正式拉开序幕。华人戏剧家、上剧场艺术总监、《暗恋桃花源》导演赖声川，著名制作人、上剧场CEO丁乃竺，以及《暗恋桃花源》经典版演员、专属版监制黄磊，纪念版演员萧艾、樊光耀，以及专属版演员张露、范修竹共同出席活动，与现场观众分享了38年来《暗恋桃花源》台前幕后的温情故事，以及不同版本再次回归上剧场同台演出的感动。

从35岁演到53岁 一场奇妙的生命旅程

2018年，《暗恋桃花源》的不同版本首次齐聚上剧场，近2万名观众于《暗恋桃花源》演出季期间走进了上剧场，共赏这三十余年常演不衰的舞台剧经典。以此为始，每当演出季，观众们都可以在上剧场同时领略不同版本的魅力。

三月桃花季，“2024赖声川上剧场《暗恋桃花源》演出季”也将和大家在上剧场见面，观众们将看到多版本《暗恋桃花源》在同一场域接棒演出的盛况。分享会刚开场，赖声川就饱含深情地说道：“坐在这儿，我很感动，旁边有三个江滨柳跟三个云之凡，是不同时代的不同回忆。38年，几千场戏，足见这部作品旺盛的生命力。”

首演于2006年11月18日北京首都剧场的《暗恋桃花源》经典版，是由大家所熟知的著名演员黄磊、孙莉、何炅、陈明昊、赵子锌等人出演。其中，江滨柳及袁老板的扮演者黄磊、何炅自2006年起持续参演《暗恋桃花源》，迄今已近20年。由此，黄磊也成为扮演“江滨柳”时间最长的演员。

“江滨柳，我从35岁演到了53岁，时间就这样愉悦地过去了。对我来说，这是一场非常奇妙的生命之旅。我与江滨柳的距离越来越近，甚至有时都感受不到距离的存在，这就是他活着的样子。我与他以某种方式相处了近20年。那些最小的缝隙慢慢都找到了。他对我来说，不再只是一个剧中人物，一出戏，我真希望能够一直演下去。我甚至连自己的退路都找好了，以后可以饰演剧中的老导演，第一句台词就是：我记得当初不是这个样子。”

经典版剧照

33年奇妙的缘分 在生命的终章中学会释然

《暗恋桃花源》纪念版由萧艾、樊光耀、屈中恒、唐从圣、范瑞君、张本渝等台湾地区的剧场精英主演。为纪念《暗恋桃花源》首演30周年，丁乃筝重排此剧。这一版本时隔多年再次回归上剧场与观众见面，由深耕于剧场数十载的“表演工作坊”演员们实力出演，观众们将在他们的精彩演绎中，感受该剧在近四十年前诞生时最初的魅力。

纪念版“云之凡”的扮演者萧艾讲起往事，不无感慨：“《暗恋桃花源》30周年演出时，我坐在台下，欣赏黄磊老师和他的太太孙莉出演该剧，那个时候我已经很久没有再想起这个角色。看着他们的表演，我突然跳回到1991年第一次出演云之凡之时，云之凡在台上从一个青春洋溢的少女，一直演到黄昏迟暮的老妇人；而我的生命历程也从当年一位青年演员变成如今这个中年演员。各自的历程也许不相同，但是时间的轨迹又似曾相识。时间有时是残忍的，残忍的是它从生理上以肉眼可见的程度发生衰老。如今，我必须小心翼翼去寻找青春时期云之凡的样子。但是时间又是慈悲的，慈悲的是，这出戏在心理上给了我们很多安慰，很多疗愈。让我们真正理解了生命，理解了遗憾是人生常态，最后才会释然与放下，进而与生命和解。”

纪念版中饰演“江滨柳”的樊光耀说道：记得我第一次看《暗恋桃花源》，看的是金士杰与林青霞主演的电影版，那时候我还在读戏剧，年幼无知的我对于“暗恋”那个悲伤的故事一点也不喜欢，所有人都把目光投射在“桃花源”身上，那段非常搞笑。时至今日我已年近50，越来越觉得“暗恋”这段两岸往事里有说不尽的故事。江滨柳最后的心结到底解开了吗？这些人物在生命旅程的最后究竟与自己和解了吗？”

纪念版剧照

三代“江滨柳”“云之凡”同台 在上海再续戏中缘

《暗恋桃花源》讲述了“暗恋”和“桃花源”两个不相干的剧组，在剧场争夺舞台的故事。双方互不相让，由于演出在即，最终不得不同时在剧场中彩排，遂成就了一出古今悲喜交错的舞台奇观。其中，现代悲剧“暗恋”讲述的故事，正是发生在上海。全剧之初，剧中角色“江滨柳”与“云之凡”在上海外滩公园一别，此后长达四十年再无相见。

导演赖声川与上海这座城市有着很深的缘分与渊源，特有的城市记忆也给予赖声川新的创作养分，在其众多作品中都有着上海元素的存在。《暗恋桃花源》中用《许我向你看》和《卖相思》这类金曲记录和歌颂着上海的故事和人物，也赋予戏剧舞台新的韵味。

2015年，赖声川在上海的徐家汇建立自己的专属剧场上剧场，结束了多年来其团队“游牧创作”的状态。八年来，“上剧场”不仅可以看戏，更让看戏成为了都市人的一种生活方式。如今《暗恋桃花源》推出专属版，驻扎在上剧场，赖声川希望：“这部剧可以在上海多多演出，让它成为这座城市的一张戏剧名片。”

在2024赖声川上剧场《暗恋桃花源》演出季的发布会现场，三代“江滨柳”与“云之凡”——黄磊、樊光耀与张露，萧艾、范修竹以及第一代“云之凡”丁乃竺齐聚上剧场的舞台，他们回到了故事的起点，再续戏中缘。上剧场，三版“江云”的同台盛况，让观众们仿佛置身于《暗恋桃花源》近四十年的发展长河里，亲眼见证剧中角色从舞台空间走出，来到我们身边。经过他们的演绎，江滨柳与云之凡的人生画卷就此在舞台上铺展开来，绵绵不息。

随着花瓣纷飞落下，2024赖声川上剧场《暗恋桃花源》演出季正式拉开帷幕。3月1日至5日，《暗恋桃花源》纪念版温暖回归；3月8日至24日，《暗恋桃花源》专属版驻场将接续上演。