会昌戏剧小镇制作

丁乃筝编剧、导演

《爱情、谎言、炒米粉》

演出地点⊙上剧场

演出时间⊙2026.8.14-8.23

票价⊙100/180/280/380/480元

演出介绍⊙

《爱情、谎言、炒米粉》翻译、改编自法国知名作家皮耶·马里福的作品《爱情中的冒险游戏》，由华人世界少数编、导、演全才的艺术家、【表演工作坊】创意总监“四姐”丁乃筝编剧、导演。2016年，丁乃筝执导的《爱朦胧，人朦胧》在上剧场上演，此次，她来到赖声川父亲的家乡会昌重新孵化、发展这个剧本，并与会剧团合作，以其独特的女性视角与细腻手法，将法式浪漫与东方情感的含蓄巧妙融合，在轻盈的喜剧节奏下，深刻探讨“爱情的本质究竟是什么”。

故事围绕上世纪初的一场“乌龙相亲”展开。一对贵族青年男女不愿接受父母的“催婚”，而想探寻真正的爱情，竟异想天开地与自己的仆人互换身份——龙公子与随从老邓，濛濛小姐与女仆小丁子双双交换身份，进而发生了一连串的误会、试探与真假难辨的告白。混乱之中，四人陷入了一场既荒谬又动人的情感迷局。什么是真的？什么是假的？丘比特的箭已经射出，爱情悄悄降临了……

《爱情、谎言、炒米粉》是丁乃筝在会昌戏剧小镇推出的首部在地创作的作品，主创制作团队阵容更是集结了业内好手：舞美由著名舞台设计师王孟超操刀，曾设计《宝岛一村》三家人房子的他，善用极简的结构于舞台上呈现出令人遐想无限的空间；音乐在本剧中是推进情绪走向的关键，由曾为《如梦之梦》创作配乐的洪瑞琦担任音乐设计。服装设计吕品、灯光设计林翰生等人的加入，共同打造出一部充满实验性与互动性的奇妙作品。

“炒米粉”，是赖声川父亲的家乡——江西会昌家家户户不可缺少的舌尖美味，爱情亦然。无论你是少爷小姐，还是仆从司机，面对这一人类讨论千年的问题，始终没有标准答案。当人们卸下社会身份与财富光环后，或许才开始明白何为最赤裸的爱。荒诞的情节在舞台上演，欢笑之余为观众留下的，是关于爱与真实的深层思考。

剧情简介⊙

富家千金和帅气公子不约而同地想通过角色转变的游戏来观察相亲对象。自以为这将是一场错位的相亲，好奇对方的表现。殊不知，到头来他们的这场相遇其实是掉进了自己导演的“乌龙圈套”，真主人遇上假仆人，假主人还是遇上了真仆人？也许，天生注定与一见钟情真的就是神奇般地存在！千金小姐濛濛与富家子弟龙公子，小丁子与司机老邓，只是一眼的相望，就爱得死去活来！

艺术总监⊙赖声川

编剧、导演⊙丁乃筝，灵感來自《Le Jeu de l’amour et du hasard》- Pierre Marivaux（法，1688-1763年）

演出⊙刘雨欣、吕春芃、冯飞、王庥予、赵越、林泱任等

舞美设计⊙王孟超

音乐总监⊙洪瑞琦

服装设计⊙吕品

灯光设计⊙林翰生

表演指导⊙费柏均

副导演⊙陆展

监制⊙丁乃竺